很久沒有一部電視劇能讓我看完馬上又再重看

步步驚心, 這部古裝愛情戲人物刻畫清晰, 劇情高潮迭起, 故事完整呼應

如此細膩的呈述各段情感糾葛, 深深懸著我的心好久好久

 

可能是看多了總是虎頭蛇尾的偶像劇

也可能是很久沒有看古裝宮廷劇

我深深的被劇情裡的人物牽引著, 很是能理解那些無奈與糾心

如果說一部戲的成功在於能讓觀眾意猶未盡, 我覺得步步驚心完全是成功的

上一部戲讓我有相似感覺的是電影如果愛

相比之下, 好像一定要有刻骨銘心的愛恨無奈, 才會讓人無法忘懷

 

講到無奈二字, 英文單字裡並沒有一個字可以用來形容"無奈" (see some discussion here)

看了也算不少的東西方電影電視劇

像步步驚心這樣身不由己很是無奈的愛情故事在英文世界裡並不多

fibi 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

Bitter Heart
Zee Avi

Sun rays come down as seen
when they hit the ground,
Children spinning around
till they fall down down down.

I wait for you: it's been two hours now,
You're still somewhere in town,
Your dinners getting cold.

I rest my case you are always this late,
And you know how much I hate
waiting around 'round 'round,

fibi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

夢想紀念日 | 郁可唯

作詞:王雅君
作曲:宇珩

一個人的憧憬 隔好遠的距離 
全在日記本紀錄裡 
看天藍的透明 在白天數星星 
誰說我的夢不實際
我深深深呼吸 自己做了決定
我 離開我最熟悉的城市
到夢中的北京 我睜大了眼睛

胡同裡ABC 世界變得好近
把夢都捧在我手心
不確定的空氣 挑戰我的勇氣

fibi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()